domingo, 1 de julho de 2012

[Letras & Traduções] Elva Hsiao feat.Show Luo - Wow


Letra: Wow (feat. Show Luo)

I am hot
wo dou zhidao da ke bubi yao tou huang nao chu guai zhao
weile rang wo weixiao pinming xiang tao hao I am cool
shei mei kandao guan ta shenme chaoliu dang dao
meiyi tiao dengxian zhi bei buyao zai da rao

bu giguai xin tiao hui duole yi pai
buyi wai weile wo fengkuang shi tai (wei wo zhan qilai)

WOO Let's get crazy
ai jiuyao xuanyao zhuan hai sao tai mei limao
WOO shei danxiao pa bao liao
shei pa shei pa shei ganjue budui bie lai nao
WOO You rock my body
ai jiuyao paoxiao bie zaixin li shei zhidao
WOW kan wo meili fajiao

I am sweet
ganggang haoxiang yi bei yinliao you yidian qi pao
ciji ni tounao bang ni zao yidian kai qiao
I am tough shi wo de jihao
ou'er bu zou zai gui dao shi wo de diao diao

bie qidai kuaile hui bu qing zi lai
bie yaobai ni xin dong kan dechu lai

shei yue huo yue daotui zanmei dou xue buhui
dang ma ni de baobei lian'ai haiyao bao bei
ai meiyou duibudui zhui zhui zhui zhui yi hui
bubi taiduo fangwei wo de reqing bie langfei

WOW Let's get crazy
ai jiuyao xuanyao zhuang hai sao tai mei limao
WOW shei danxiao pa bao liao
shei pa shei pa shei ganjue budui bie lai nao
WOW You rock my body
ai jiuyao paoxiao bie zaixin li shei zhidao
WOW kan wo meili fajiao

shei shuo wo bu xin dong xin tiao da de kuai long
zhishi taiduo xiaochou dang zhao ni kan budao wo
haoji tian buneng shui caogao dale ba bai hui
weile zhe yike wo tiantian aoye pinming yan lian
tou pai nide zhaopian ding zai shouji zhuomian
guyi qizhe xiao she ting yinyue jingguo ni mianqian
shi ni rang wo chu shou xia dao ni guaibude wo
nide xi nu aiyue chun xia qiu dong dou rang wo jie shou

WOW Let's get crazy
ai jiuyao xuan yao zhuang hai sao tai mei limao
WOW wo bupa shei bao liao
shei pa shei pa shei ganjue budui bie lai nao
WOW You rock my body
ai jiuyao paoxiao bie zaixin li shei zhidao
WOW kan wo meili fajiao rang ai liuxia jihao

---------------------------------------------------------------------------------------

Tradução de: Wow (feat. Show Luo)

Eu sou quente
Eu acredito que não é preciso balançar a cabeça e Movimenta-la tão engraçado para me fazer sorrir
Continuar tentando, para agradar. Eu sou legal
Ninguém nos vê, quem se importa se você faz moda? Não há necessitam de pessoas preguiçosas me incomoda
Não é de se admirar o seu batimento batimento cardíaco ser tão forte.

Que você fica louco por mim
Que você se coloca aos meus pés (Não é por acaso)

WOO Vamos ficar loucos
Se você me ama, demonstre, é tão rude agir timidamente
WOO. Quem é o covarde, com medo de ser descoberto?
Quem tem medo? Quem tem medo? Se você acha que não gosto de você, não venha a me incomodar
WOO Você agita o meu corpo
Se você me ama grite! Se você mantiver isso em seu coração Quem vai saber?
WOW Olhe para o meu caloroso carisma

Eu sou doce
Como refrigerantes com bolha, estimulando seu cérebro,inspirando pouco mais rápido
Eu sou forte, essa é minha marca. Às vezes você temos caminhar para fora da trilha e é o que eu faço.
Não espera,A felicidade não chegará sozinha
Vamos dançar.EU posso dizer que seu coração se moveu

Quanto mais real é a sensação, mais você se afasta.
Nem se quer sabe como elogiar

Você é o filho da mamãe.
Então deve falar de seu relacionamento com sua mãe
Não existe nada bom ou mau no amor
Desta vez,Você não precisa de muitas inibições .Não perca a minha paixão

WOO Vamos ficar loucos
Se você me ama, demonstre, é tão rude agir timidamente
WOO. Quem é o covarde, com medo de ser descoberto?
Quem tem medo? Quem tem medo? Se você acha que não gosto de você, não venha a me incomodar
WOO Você agita o meu corpo
Se você me ama grite! Se você mantiver isso em seu coração Quem vai saber?
WOW Olhe para o meu caloroso carisma

Quem disse que eu não estou envolvido? Meu coração dispara tãoalto, sou quase surdo
É que existem muitos boboes que bloqueiam você, então não pode me ver
Eu não conseguia dormir por muitos dias, escrevi 800 linhas
Só que desta vez, tenho praticado por dias arduamente
Sua foto que eu tirei em segredo é pano de fundo do meu telefone
Falando nisso ando de bicicleta, ouvir música e me dirigir a você
Você queria que toma-se a iniciativa, por isso, se você ficar surpresa não me culpe
Eu serei responsável por sua felicidade e sua dor

WOO Vamos ficar loucos
Se você me ama, demonstre, é tão rude agir timidamente
WOO. Quem é o covarde, com medo de ser descoberto?
Quem tem medo? Quem tem medo? Se você acha que não gosto de você, não venha a me incomodar
WOO Você agita o meu corpo
Se você me ama grite! Se você mantiver isso em seu coração Quem vai saber?
Vamos deixar o amor deixe sua marca sobre nós.

Nenhum comentário:

Postar um comentário