domingo, 15 de setembro de 2013

[Letras & Traduções] Coco Lee - Di Da Di


Dados sobre a música:
Artista: Coco Lee
Música: Di Da Di
Álbum: Di Da Di (1998)




Di Da Di ...

欣賞你微笑的神情 讓我在你手心寫字
Xin shang ni wei xiao de shen qing rang wo zai ni shou xin xie zi
Preciso de seus olhares e sorrisos, deixe-me descreve-lo com as mãos.

每次約會我的心情都好踏實
Mei ci yue hui wo de xen qing dou hao ta shi
Desta vez tenho um bom presentimento.

月光照亮你的眼睛 愛我的心你不修飾
Yue guang zhao liang ni de yan jing ai wo de xin ni bu xiu shi
A luz de seu olhar no luar, você ama moldar meu coração.

每次約會都變成一個紀念日
Mei ci yue hui dou bian cheng yi ge ji nian ri
Fazemos de cada data um aniversário.

才說再見 就開始 忍不住 想見面 哎呀呀
Cai shuo zai jian jiu kai shi ren bu zhu xiang jian mian ai ya ya
Antes de dizer a deus não consigo resistir, quero te ver.

倒數開始 Di Da Di . . .
Dao shu kai shi Di Da Di. . .
A contagem regressiva começa Di Da Di...

打翻相思 Di Da Di . . .
Da fan xiang si Di Da Di. . .
A ansiedade vence Di Da Di...

雙臂圍成我的天地 聽你說著最近心事
Shuang bi wei cheng wo de tian di ting ni shuo zhe zui jin xin shi
Seus braços são meu mundo, enquanto ouço seu coração.

每次約會我的心情都好踏實
Mei ci yue hui wo de xen qing dou hao ta shi
Desta vez tenho um bom presentimento.

為你心中留個位置 等你送我承諾戒指
Wei ni xin zhong liu ge wei zhi deng ni song wo cheng nuo jie zhi
Quero um lugar em seu coração, espero um anel de noivado.

每次約會都變成一個紀念日
Mei ci yue hui dou bian cheng yi ge ji nian ri
Fazemos de cada data um aniversário.

倒數開始 Di Da Di . . .
Dao shu kai shi Di Da Di. . .
A contagem regressiva começa Di Da Di...

打翻相思 Di Da Di . . .
Da fan xiang si Di Da Di. . .
A ansiedade vence Di Da Di...

才說再見 就開始 忍不住 想見面 哎呀呀
Cai shuo zai jian jiu kai shi ren bu zhu xiang jian mian ai ya ya
Antes de dizer a deus não consigo resistir, quero te ver.

倒數開始 Di Da Di . . .
Dao shu kai shi Di Da Di. . .
A contagem regressiva começa Di Da Di...

打翻相思 Di Da Di . . .
Da fan xiang si Di Da Di. . .
A ansiedade vence Di Da Di...

Di Da Di...

Ajuda: Não conhece a música? (CLICK AQUI)
Adaptação: Takira wang

Nenhum comentário:

Postar um comentário